ShenYue: Our girl Jennifer translated this interview of se7en’s newest jap single!
Q. The song of “Ari no mama” & ” Believe” was made for your fans?
A. YES. Even though the whole lyric wasn’t all written by myself, but it expressed my love to my fans. The only thing I have to say is “ My love for my fans only exist for the fans who love me.”
Q. YES. Just like your lyric in the song ( Laugh). Your song is not only amazing, but also your live performance is incredible.
A. Really??? My performance is not as good as before. Even though I still think my body is energized, but after performing a song, I’m tired as hell, and just couldn’t continue. dancing is an exercise that requires a lot of body strength.
Q. Your concert was outstanding, especially when you sing the song “Believe.”
A. “Believe” is a more of a ballad, it’s soft with beauty. It is very different with “Ari No Mama.” I wanted to show everybody the different side of me.
Q. When you first have a contact with music, what was your first choice?
A. I’m crazy about music since I was little. I to treated music seriously when I was in elementary. At that time, POPS and Michael Jackson was my idols. During that period, I became more interested in dancing. I sometimes, stand in front of my TV just to imitate those dancers.
Q. School have music classes ~ What makes you so crazy about it?
A. It’s true. It’s kind of embarrassing for me to confess this, but if I have to abandon the music world, life will be like hell for me. My life without music is just like a piece of pale white paper. Except regular living, music is the most important thing to me~
ShenYue: we have posted “Ari no mama” pv here before, so here is “believe” this one doesn’t have a music video .. the slide show is fanmade!
Se7en-Believe(full version) 6th Single
______________________________________
Full Credit WHEN POSTED ELSEWHERE
Translated: ShenYuepop.com: Jennifer
Credit: 7 Style CN
(NO ADDITIONAL CREDITS SHOULD BE ADDED)
so what is exactly the point of the interview? LOL..he’s not a newbie in the music industry, how come there’s still an interviewer asking about his first contact with music, or how much he loves music?hahah..sorry..i just think the media should’ve used their time better and asked more informative questions.